每到夏季，医院消化科的腹泻患者就会明显增多，不少人拉得浑身乏力，几近虚脱才来就医，年过花甲的王老师就是其中一位。医生看他样子有点虚弱，便问：“为什么不早点到医院？”王老师却说：“不都说‘千金难买六月泻’吗？哪知道才两天，我就心慌脚软。”医生告诉他：“这是因为你错误地理解了这句话。” “千金难买六月泻”中的“泻”并不是我们现在所理解的“腹泻”之意，这句话源于古代传统中医，中医学中的“泻”应理解为“疏通、通畅”的意思，如中医有“清热泻火”的说法。六月（阴历）天气炎热，人体出汗多，从中医的角度讲容易造成津液耗损，若不及时补充水分，出现津伤热结，内热聚积，出现便秘等症状。 因此，自古医家就特别提醒人们：夏季养生要注意及时疏泄体内积热，多喝水、多吃些含纤维素和电解质多的绿叶蔬菜和水果，增加排便量，保持大便通畅，这才是“六月泻”的真正含意，切莫与现代医学的腹泻混为一谈。